[TEN 잉글리시 클럽](108)It’s going in the opposite direction!

 오붓하게 기차여행을 떠나기로 한 A씨 부부. 오랜만에 계획한 여행 때문에 마음이 들떠서 그랬는지 실수로 엉뚱한 기차를 탄 것 같네요.

 A: Oh, no, we’re on the wrong train! It’s going in the opposite direction!

 B: Oh, my gosh, you"re right! Let"s get off at the next station.

 A: 이를 어쩌죠. 우리 기차를 잘못 탔어요! 반대 반향으로 가고 있다구요!

 B: 오 세상에, 당신 말이 맞네요! 다음 역에서 내려요. 

 [스킬]

 방향을 나타낼 때는 direction을 활용해 ‘같은 방향’이면 in the same direction을 ‘반대 방향’이면 in the opposite direction을 부사구로 쓴다. 그래서 ‘같은 방향으로 가다’라는 말은 go in the same direction이고 ‘(나사 등을) 반대편으로 돌리다’라는 말은 turn it in the opposite direction이다. 

 [응용 대화문]

 A: Excuse me. Is the National Museum around here somewhere?

 B: Yes, I’ll show you the way. I’m going in the same direction.

 A: 실례합니다만, 국립박물관이 이 근처에 있나요?

 B: 예, 제가 길을 안내해 드릴게요. 저도 같은 방향으로 가거든요.

 

제공:영어 프리토킹 10분 자신감-텐 잉글리쉬 클럽

※능률교육 영어세상 www.et-house.com