How about playing baseball?
한국과 일본의 야구 경기를 본 후, 한국 팀의 화려한 경기에 모두들 찬사를 보내고 있습니다. 톰과 루크가 다음에 한번 명산씨와 야구 경기를 하자고 제안을 하는데요.
“야구 한 게임 같이 하자”라고 할 때.
How about playing base ball tomorrow?
Tom: So, you guys were incredible! It was like magic. How did they do that?
명산: A little hard training that is mixed together with excellent team spirit, I guess.
Luke: How about playing baseball tomorrow afternoon?
명산: Yeah, that would be cool!
Tom: 너네 팀 장난이 아니던데! 진짜 대단하더라. 어떻게 그렇게 할 수 있지?
명산: 엄청나게 훈련을 하고, 또 훌륭한 팀 정신을 발휘한 거겠지.
Luke: 내일 오후에 야구 한 게임 어때?
명산: 좋아.
오후에 톰, 루크, 명산씨, 동네 젊은 친구들이 모여서 야구 한 게임을 거하게 치르고 난 후, 바비큐를 먹으면서 모두 명산씨가 스포츠 마니아인 것을 알게 되는데요.
Tom: So, tell me, what else do you play, besides baseball?
명산: I am a Korean man. What do you think?
Tom: Tae kwon do? Archery? Speed skating?
Tom: 너 야구 말고 또 뭐 할 줄 알아?
명산: 야, 내가 한국남자거든. 어떨 것 같니?
Tom: 태권도? 양궁? 스케이팅?
Vocabulary
How about ∼ 하자 training 훈련
team spirit 팀 정신, 단합 work-out 운동
community 동네 incredible 대단한
cool 멋진, 괜찮은 archery 양궁
오피니언 많이 본 뉴스
-
1
[ET시론]대한민국 AI의 심장, AI 데이터센터
-
2
[데스크라인] 폐쇄적 정책의 후과
-
3
[사설] 금융사 보안공시에 파격 인센티브 주라
-
4
[김장현의 테크와 사람] 〈104〉인공지능 시대의 문해력
-
5
[사설] 구글 제재, 앱 생태계 회복 출발점돼야
-
6
[GEF 스타트업 이야기] 〈89〉기부 시장의 '매슈 이펙트'와 컴포저블 거버넌스의 시대
-
7
[기고] 과징금의 목적은 처벌이 아니라 예방이다
-
8
[인사] NH투자증권
-
9
편집기자협회·대교뉴이프, 韓 장례문화 3부작 진단
-
10
“AI로 안전관리 고도화” 한국승강기안전공단 창립 10주년
브랜드 뉴스룸
×



















