[TEN 잉글리시 클럽](87)Would you please put away your suitcase?

　여기저기 소지품 늘어놓고 다니기로 유명한 B씨, 사무실에서도 그 버릇은 좀처럼 고쳐지질 않습니다.

　A: Would you please put away your suitcase? It’s in my way.

　B: Oh, I’m sorry. I’ll move it right away.

　A: 당신 가방 좀 치워주시겠어요? 다니는 데 방해가 돼서요.

　B: 아, 죄송해요. 지금 당장 옮길게요.　

　[스킬]

　Away는 ‘멀어져 가는’ 느낌이다. 또 멀어져 가면서 약해지고 퍼져 가는 느낌이다. 멀어져 가다 결국 화자의 눈에 보이지 않게 되기도 한다. 한 예로 put away는 물건 등을 화자로부터 ‘멀리 치우는’ 것이다. 바닥에 놔둔 가방을 다른 곳으로 ‘치우거나’ 작업하던 파일을 ‘치우는’ 행동이 put away이다.

　[응용 대화문]

　A: Is it OK if I put away the files you’ve been working on?

　B: Not yet. I’m not quite finished with them.

　A: 직업하고 계시던 파일을 제가 치워도 괜찮겠어요?

　B: 아직은 안 돼요. 완전히 끝낸 게 아니거든요.

제공:영어 프리토킹 10분 자신감-텐 잉글리쉬 클럽

※능률교육 영어세상 www.et-house.com