[이보영의 시추에이션 영어](234)Sorry for not ∼ (1)

　Sorry for not ∼ (1)

직장 동료 한 명이 조용히 할 얘기가 있다며 크리스를 부르는데….

Co-worker: Sorry for not informing you sooner, but I found a new job.

Chris: Oh, no! Is there anything I can do to change your mind?

Co-worker: No. I’ve really enjoyed working here, but I think it’s time to move on.

Chris: Let me know if you need anything and good luck with you.

동료직원: 더 일찍 알려주지 못해 미안한데, 나 새 일자리 구했어.

크리스: 어머, 안돼! 네 마음 돌리게 내가 뭐 할 수 있는 거라도 있어?

동료직원: 아니야. 여기서 일하는 거 정말 즐거웠어, 헌데 이제 옮길 때가 된 것 같아서.

크리스: 뭐 필요한 거 있으면 말하고 행운을 빌어.

<어휘&표현>

change one’s mind ∼의 마음을 돌리다

move on (좋은 직장 등으로) 옮기다

good luck with ∼ ∼에게 행운을 빌다

<패턴연습>

알려주지 못해 미안해요. (informing)

너를 믿지 못해 미안. (trusting you)

더 일찍 이것 올리지 못해서 미안해. (posting this earlier)

이보영:KBS·EBS 영어강사, 이비와이스쿨 고문

<제공:이비와이스쿨 http://www.eby0579.com>