[e-BizEnglish]영어 경제뉴스

　Wireless Strategies Have Gained Acceptance, But Plans Are All Over the Map

　무선 산업 전략 인정됐으나 여전히 계획 상태

　

　In today’s fast-paced marketplace, nobody wants to miss the next best thing. That certainly can be said for financial services firms reviewing whether or not they need to offer wireless services to their clientele.

　Though there is consistency in their answer--a resounding yes--there is surprisingly little consistency when it comes to how they execute on their plan.

　What’s more, some industry experts question whether institutions are blindly taking on the wireless charge out of fear of missing the boat as many did when the Internet first started picking up speed.

　　<전문해설>

　요즘과 같이 빠르게 성장하고 있는 시장에서는 누구도 최고의 자리를 놓치지 않으려고 한다. 이 같은 사실은 무선 서비스를 고객에게 제공할 필요성에 대해 검토하고 있는 재정 서비스 기업들에게 더욱 분명하다.

　비록 그들은 일관되게 제공하겠다고 긍정적으로 대답하고 있지만 계획을 실행하는 방법에 대해서는 일관성이 결여돼 있다.

　게다가 일부 업계 전문가들은 여러 기관들이 이 사업에 참여하지 못할 것이라는 우려 때문에 맹목적으로 무선 요금을 떠맡을지도 모른다고 의구심을 갖고 있다. 이러한 현상은 인터넷이 처음 속도를 높이기 시작했을 때 이미 있었던 일이다.

　

　<주요어휘>

　* fast-paced : 빠른 속도의 * clientele : 고객, 단골 손님

　* consistency : 일관성

　

　제공 및 음성파일 : 외대닷컴 인터넷 어학원

　http:// www.oedae.com (02)2274-0505