[인터넷 영어] About Moody s

John Moody(1868 - 1958) laid the foundations for Moody s Investors Service in 1900, when he published Moody s Manual of Industrial and Corporation Securities.

In 1909, Moody introduced the first bond ratings as part of Moody s Analyses of Railroad Investments. He used the Aaa- through- C symbols that have since become a world standard to rate some 1,500 individual securities of over 200 US railroads. From the very beginning, Moody assigned independent rating opinions to help his investor readers manage credit risk. Then- as now-Moody s ratings were based on public information and assigned without the request of issuers.

Not surprisingly, his innovation raised more than a few eyebrows among the financiers of Wall Street. Half a century later Moody recalled;

In the Spring of 1909 I brought out the first edition of a new type of Railroad Manual which attempted to analyze railroad reports and rate their bond issues...(The rest is omitted)

<출처:http://www.moodys.com/moodys/mdyindex.htm>

<무디스투자서비스회사>

존 무디(1868-1958)가 무디스 투자서비스를 설립한 것은 1900년으로서 당시 그는 무디스 산업 및 기업유가증권 편람을 발간했다.

1909년 무디는 무디스 철도투자분석(이라는 보고서)에서 최초의 채권 평가등급표를 소개했다. 그는 (여기서) Aaa에서 C까지 등급기호를 사용했는데 이것은 지금까지도 미국내 2백개 철도회사주식을 포함 약 1천5백개 종목의 유가증권의 등급을 표시하는 세계 표준이 되고 있다. 이처럼 초창기부터 무디는 독자적인 투자평가 의견을 제공함으로서 투자가 독자들이 신용위험도를 파악하는데 도움을 줬다. 이후-현재까지도- 무디스의 평가등급표는 기본적인 공공 투자정보로 자리잡았으며 채권 발행자들의 요청과는 무관하게 사용되고 있다.

그의 혁신적 방법이 월스트리트의 많은 자본가들을 놀라게 했던 것은 당연한 일이었다. 반세기가 지난 후 무디는 다음과 같이 회고했다.

『1909년 봄 나는 아주 새로운 형식의 철도 편람 초판을 발표했습니다. 그것은 각 철도회사들의 평판을 분석함으로써 그들의 채권발행을 평가하기 위한 시도였지요...(이하생략)』

* bond ratings 사채(社債) 평가 등급표

* raised more than a few eyebrows: 많은 사람들의 눈썹을 치켜올리다,즉 놀라게 하다.

* Wall Street:뉴욕 맨허턴 월스트리트 지역에 있는 세계 최대의 증권가(街)