[TEN 잉글리시 클럽] (71)I run a small restaurant downtown.

 오랜만에 맞선을 보는 A씨, 맞선 자리에서 흔히 오가는 질문을 주고 받으며 상대방 남자와 대화를 나누고 있습니다.

 

 A: So what do you do for a living?

 B: Oh, I run a small restaurant downtown.

 A: 직업이 어떻게 되세요?

 B: 아, 시내에서 작은 식당을 운영하고 있어요.

 

 [스킬]

 ‘달리다’라는 뜻의 run은 무언가가 계속 돌아가는 것, 즉 ‘진행되는’ 것과 관련이 있다. The train/bus runs에서 run은 ‘운행이 되다’, the movie runs에서는 ‘(영화가)상영이 되다’라는 뜻이다. 또 run a program은 ‘실행하다’, run a business/restaurant는 ‘운영하다’로 해석된다. 그밖에 have a runny nose(콧물이 나다), have a run in one’s stockings(스타킹 올이 나가다) 등 run과 관련된 재미난 표현이 있다.

 

 [응용 대화문]

 A: How long does the movie run?

 B: It’s a short one, just 80 minutes or so.

 A: 그 영화는 상영 시간이 얼마나 되죠?

 B: 짧은 영화예요. 80분 정도밖에 안 돼요.

 

제공:영어 프리토킹 10분 자신감-텐 잉글리쉬 클럽

※능률교육 영어세상 www.et-house.com