[이찬승의 ET 잉글리시](325)All Korean DVDs come with English subtitles

　All Korean DVDs come with English subtitles

　Peter:I heard that the Korean movie "Shiri" was very popular internationally.

　Mijin:Yes, it was a fantastic Korean production. Haven`t you seen it?

　Peter:No. I wanted to rent the video, but I don`t understand Korean very well.

　Mijin:Well, why don`t you rent it on DVD? All Korean DVDs come with English subtitles.

　Peter:That`s a great idea. I will watch it tonight.

　피터:‘쉬리’라는 한국영화가 국제적으로 큰 인기를 누렸다고 들었는데.

　미진:맞아. 아주 훌륭한 한국 영화지. 넌 봤니?

　피터:아니. 비디오를 빌려 보고 싶었는데 내가 한국말을 잘 못 알아 듣잖아.

　미진:음, DVD로 빌려보지 그래. 모든 한국 DVD는 영어 자막이 있거든.

　피터:좋은 생각이다. 오늘밤 봐야겠다.

　subtitle: 자막

　<제공: ㈜능률교육 http://www.et-house.com>