국산 `PDF변환 SW` 해외로 뛴다

국산 PDF 변환 소프트웨어 기업들이 국내를 넘어 해외 시장에서도 어도비에 도전장을 던져 주목된다.

　이른바 ‘클론’이라 불리는 국산 PDF 변환 소프트웨어는 최근 초기 시장을 형성하고 있는 국내 전자문서관리 부문에 속속 도입되면서 그 가능성을 인정받고 있다. 이런 여세를 몰아 드림투리얼리티와 이파피루스 등이 저렴한 가격과 PDF 리더 단점 보완 등 차별화 전략을 내세우며 일본과 중국 등 아시아 지역을 중심으로 해외 시장을 개척하고 있다.

　이파피루스(대표 김정희 http://www.pdfpro.co.kr)는 ‘PDF프로’ 2.5 버전 개발을 마치고 최근 중국 내 유통망을 갖춘 퓨쳐시스템과 제휴했다. 이 회사는 중국은 물론 올해 안으로 일본 및 영국의 대형 소프트웨어 유통업체와 계약하고 내년 전세계 PDF 시장 점유율 10%를 목표로 세웠다. 이파피루스는 올해 미국, 캐나다, 독일에서 DHL, 펩시 등에 8000카피를 수출해 28만달러를 벌어들였다.

　곽대석 이사는 “현재 모든 PDF 파일은 어도비 리더로만 읽을 수 있지만 속도가 느린 단점이 있다”며 “이런 점을 보완한 자체 뷰어를 내년 1월 중 출시하고, 클론 제품의 한계를 벗어나 단순 변환에서 편집이 가능한 에디터 제품도 출시할 것”이라고 말했다.

　드림투리얼리티(대표 김종철 http://www.CSDcenter.com)는 일본 소프트웨어 전문 유통업체인 컨셉엔진(대표 요시노 켄타로)과 ‘CSD’ 판매에 대해 양해각서를 교환하고 일본 시장에 첫발을 내디뎠다.

　이 회사는 일본에서 CS 패키지 판매 및 ESD(Electronic Software Delivery) 판매를 위한 현지화 작업에 착수하고 내년 3월 본격적인 판매에 들어간다.

　드림투리얼리티는 중국 현지 업체와도 중국 내 CSD 적용을 위한 판매 계약을 준비하고 있다. 이 회사는 해외 시장 진출을 위해 내년 초 심비안 뷰어에 이어 3월에는 자바 뷰어를 출시하는 등 PC는 물론 모바일 단말기 포맷으로 확장한다는 전략이다.

　황호정 이사는 “일본 시장에서 PDF 대안으로서 CSD에 대한 긍정적인 평가가 내려지고 있다”며 “성공적인 시장 진입을 위해 제품 UI 및 일본어 지원 등의 현지화를 통해 일본 정서에 맞는 제품을 공급할 것”이라고 밝혔다.

　김인순기자@전자신문, insoon@