[이선주의 ET잉글리시]My mother works in a small grocery store.

　My mother works in a small grocery store.

우리 어머니는 조그마한 식료품점에서 일하십니다.

　

　상대방과 대화를 시작할 때 기본적으로 물어보거나 또는 대답해야 할 것들이 몇 가지 있다. 그 중에서도 직업에 대해 묻거나 대답하는 표현은 기본이라 하겠다. 이 두 가지가 바로 오늘 소개할 표현들이다. 먼저 직업을 물을 땐 본문에서 응용된 것 처럼 ‘What do you do?’ 라는 표현을 쓰면 되고, 자신의 직업을 나타낼 때는 가장 간단히 ‘I’m a doctor’라는 문장같이 잡 타이틀로 말하면 된다. 하지만 모든 직업을 꼭 잡 타이틀로 표현해야 하는 것은 아니다. ‘난 어디어디에서 일합니다’라는 표현 I work in ∼도 많이 쓰는 표현이란 걸 기억해 두자.

A:Wow, John, you always bring these great salads for lunch. The vegetables always look so fresh!

B:Yeah, my mother works in a small grocery store and she’s always bringing me fruits and veggies from the place.

A:That’s very sweet of her. I wish I had some advantages from where my parent’s work.

B:Well, I know your mom is retired, but what does your dad do?

A:He’s a mortician.

B:Yeah, I guess there`s nothing he can bring you….

A:우와. 존, 넌 매일 점심으로 이렇게 맛있는 샐러드를 가져오는구나. 항상 샐러드의 야채들이 매우 신선해 보여.

B:응, 우리 어머니가 조그마한 식료품점에서 일하시는데 거기서 항상 과일과 야채들을 가져다 주셔.

A:어머니 정말 좋으시다. 나도 우리 부모님이 일하시는 곳에서 혜택을 좀 봤으면 좋겠다.

B:그래? 내가 알기로 네 어머니는 은퇴하셨고, 아버님은 무슨 일 하셔?

A: 장의사이셔.

B:그렇구나. 그럼 아버님이 너한테 가져다 주실수 있는 건 없겠네….

　

　제공·음성파일: 외대닷컴어학원

http://www.oedae.com (02)2264-0515

　

　*오늘(29일)부터 ET잉글리시의 필자가 바뀝니다. 새로운 이선주 선생님은 현재 외대어학원에서 ‘기초종합엔진’ 등의 영어 강의를 맡고 계십니다.