한국ISS, 취약점 분석 툴 한국어 버전 출시

　정보보호솔루션 업체인 한국인터넷시큐리티시스템즈(한국ISS·대표 권영석 http://korea.iss.net)는 네트워크 취약점 분석 툴인 ‘인터넷스캐너’의 한국어 버전을 출시한다고 9일 밝혔다.

　스캐너는 기업의 보안, 전산 관리자들이 회사내 정보시스템의 보안 취약점을 실시간으로 파악해 자동화된 보안 점검과 보고서를 제공한다. 그러나 한국ISS의 인터넷스캐너는 항목이나 취약점 보고서 등의 결과물이 영문으로 작성돼 사용에 불편함이 있었다. 한국ISS는 이같은 문제점을 해결하기 위해 한글버전을 출시하고 본격적인 국내시장 공략에 나설 예정이다.

　권영석 한국ISS 사장은 “인터넷 스캐너가 세계적인 정보보안솔루션 인증기관 ICSA의 방화벽 인증시험도구로 사용될 정도로 기능상 인정을 받고 있으나 국내에서는 영문처리 결과로 인해 사용에 불편이 있었다”며 “한글버전 출시로 그동안 국산제품을 선호해 온 국내 고객층을 흡수하는데 노력을 기울일 것”이라고 말했다.

　<서동규기자 dkseo@etnews.co.kr>