[e-BizEnglish]Our company celebrated it’s tenth anniversary last week

　Our company celebrated it’s tenth anniversary last week

　지난주에 저희 회사에서 10주년 기념 행사를 했습니다

　

　미국인들의 문화는 파티 문화라고 해도 과언이 아닐 정도로 파티를 자주 벌인다. 사람들의 이같은 일반적인 성향과 마찬가지로 회사도 분위기가 비슷하다. 물론 업무도 열심히 하지만 자신들이 쉬거나 파티를 해야 할 경우에는 확실하게 즐기는 것을 의무라고 생각할 정도다. 파티는 이들의 문화에 결정적인 것 같다는 생각이다.

　

　A : Wow! This office is pretty festive!

　B : Our company celebrated its tenth anniversary last week.

　A : These decorations are great! It must have been quite the party!

　B : It was!

　A : I’m sorry that I missed it.

　B : Me, too.

　

　A : 와! 사무실에서 축제분위기가 나네요!

　B : 지난주에 회사에서 10주년 기념 행사를 했거든요.

　A : 이런 장식들은 정말 멋있네요! 아주 근사한 파티였겠어요.

　B : 맞아요!

　A : 참석하지 못해서 아쉬워요.

　B : 저도 그래요.

　

　제공 및 음성파일:외대닷컴 어학원

　http://www.oedae.com (02)2274-0505