애듀미디어-KOTRA, 日 e러닝 시장 ‘협공’

교육 시스템 전문 개발사 애듀미디어(대표 최옥헌)가 KOTRA와 협력해 까다로운 일본 교육 시스템 시장에 성공적으로 진입하는 성과를 냈다.

애듀미디어는 일본 사가현 교육청에서 진행하는 ‘학사관리운영플랫폼(LMS) 소프트웨어 및 e러닝 콘텐츠 작성 지원 소프트웨어 도입 시범사업’에서 LMS 구축을 성공적으로 마쳤다고 밝혔다. 회사는 시스템 구축에 이어 맞춤형 LMS 솔루션을 개발해 사가현 공립학교에 순차적 공급하게 된다.

애듀미디어가 개발한 LMS 솔루션(eLMS v1.0)은 PC에서 학습, 수강, 수료 등 학사운영 전반을 관리하는 시스템으로 학습 콘텐츠 개발 및 해당 콘텐츠의 관리 운용 기능도 제공한다.

이번 사가현 프로젝트는 애듀미디어가 KOTRA의 ‘도쿄IT지원센터’를 적극 활용하면서 이뤄졌다. 도쿄IT지원센터는 KOTRA가 국내 소프트웨어 업체의 일본 진출을 돕기 위해 지난해 개설한 일종의 테스트베드. 소프트웨어의 일본 시장 적합성을 사전에 원격으로 테스트할 수 있도록 마련된 시설이다.

애듀미디어는 일본 현지 법인이 없지만 ‘도쿄IT지원센터’와 협력해 사가현 교육청에 공급한 LMS의 일본 현지화 작업을 준비할 수 있었다. 그 결과 까다로운 일본 교육시장에서 성공적으로 연착륙할 수 있었다는 것.

최옥헌 대표는 “일본시장에 맞는 현지화를 통해 사가현 교육청과 일선교사들로 부터 좋은 반응을 얻고 있다”며 “도쿄IT지원센터를 통한 소프트웨어의 사전 검증으로 전 일본 시장에 최적화된 차기 솔루션도 선보이겠다”고 밝혔다.

조정형기자 jenie@etnews.co.kr