[영어한마디](46):What do you think I should~?

　PDF 편집 소프트웨어를 완성하기 위해 또 다른 작업을 해야 하는 김대리. 김대리는 조이에게 프로그램 완성 진행 상황을 고객에게 전달해 달라는 부탁을 하는데….

In Tae:Joy, the help files for the PDF editing software are not yet complete. Apparently, there are still some revisions that need to be made.

Joy:I see. What is the anticipated date that they’ll be finished?

In Tae:I have Alex working on them right now. He said they are almost finished, so I expect them to be ready for the meeting on Thursday.

Joy:OK. What do you think I should tell our clients about the situation?

In Tae:Let them know that the help files should be ready on Thursday, however, there is a possibility it might take a few more days.

Joy:Alright, Mr. Kim. I"ll send them an email now and let you know their response.

인태:PDF 편집 소프트웨어 헬프 파일을 아직 끝내지 못했습니다. 확실히 조금 수정해야 할 사항들이 있는 것 같습니다.

조이:알겠습니다. 언제까지 끝낼 수 있다고 보십니까?

인태:알렉스가 헬프 파일 작업을 하고 있는데, 거의 다 끝났다고 합니다. 제 생각엔 목요일 회의 때까지 준비 될 것으로 예상하고 있습니다.

조이:알겠습니다. 이 상황에 대해 고객들에게는 뭐라고 해야 할까요?

인태:이번 주 목요일까지는 헬프파일이 준비 될 예정입니다. 혹시라도 회의 날짜보다 몇 일 뒤에 끝날 수도 있다고 전해 주세요.

조이:알겠습니다. 고객들에게 지금 e메일을 보낼게요. 그리고 답변이 오면 알려 드릴게요.

Key Vocabulary & Expressions:

apparently:명백히, 확실히 revisions:수정사항, 정정사항 anticipated:기대하던, 대망의

Expression of the Day: ‘What do you think I should∼?’

오늘 배울 표현은 ‘What do you think I should ∼?’입니다. 이 표현은 ‘내가 뭘 ∼해야 할까요?’의 의미로 사용됩니다. 이 표현은 ‘do you think I should’앞에 의문사 ‘What/where/When’ 등을 붙여 좀 더 구체적인 조언을 얻고자 할 때 사용하면 됩니다. 예를 들어 ‘Where do you think I should have his going-away party?’는 ‘그의 환송회를 어디서 하면 좋을까요?’라는 의미가 됩니다.