[이보영의 시추에이션 영어](252)That’s what∼ (1)

　That’s what∼ (1)

　회사 내의 한 남자를 짝사랑하는 케이트의 직장동료. 일이 잘 풀리지 않는 듯 한데….

　Coworker: Do you know that cute guy on the 4th floor? I still can’t get him to ask me out.

　Kate: I told you to wear a cute dress and go to the 4th floor to talk to him.

　Coworker: That’s what I did. But he still hasn’t asked me out yet.

　Kate: Just keep doing it. It’ll work.

　직장동료: 너 4층에 그 잘생긴 남자 알지? 나 아직 그 사람한테 데이트 신청 못 받았어.

　케이트: 내가 너 예쁜 원피스입고 4층 가서 그한테 말 걸라고 했잖아.

　직장동료: 그게 바로 내가 한 거라고. 하지만 그 사람 아직 나한테 만나자고 안 했어.

　케이트: 계속 해봐. 효과가 있을 거야.

　<어휘&표현>

　get A to ask B out A가 B를 만나고 싶다고 말하도록 하다, B에게 데이트 신청하도록 하다

　still not∼ yet 아직도 ∼하지 않다

　work 효과가 있다, 도움이 되다

　<패턴연습>

　그게 바로 내가 원하는 거야. (I want)

　그게 제가 필요했던 겁니다. (I needed)

　내가 말하려고 했던 게 그거야. (I was going to say)

　이보영:KBS·EBS 영어강사, 이비와이스쿨 고문

　<제공:이비와이스쿨 http://www.eby0579.com>