[이보영의 시추에이션 영어](219)It would be nice to ∼ (2)

　It would be nice to ∼ (2)

남자친구 때문에 고민인 동료가 케이트의 조언을 구한다.

Coworker: I like my boyfriend a lot, but he wants to spend every moment together.

Kate: Tell him you need some time alone.

Coworker: Yeah. It would be nice to have some freedom every now and then.

Kate: I’m sure if you explain it to him he will understand.

직장동료: 난 내 남자친구가 정말 좋은데, 나랑 매 순간을 함께 보내려고 해서 말이야.

케이트: 그한테 혼자만의 시간이 좀 필요하다고 말해.

직장동료: 그러게. 가끔은 자유를 좀 갖는 게 좋겠어.

케이트: 그한테 잘 설명하면 분명히 그도 이해할꺼야.

<어휘&표현>

spend every moment together 매 순간을 같이 보내다, 떨어져있지 않으려 하다

some time alone 혼자만의 시간

every now and then 가끔, 이따금

<패턴연습>

간단한 사용 설명서가 있다면 좋겠어요. (have simple instructions)

세계를 다 돌아다닐 수 있다면 참 좋을 거야. (go around the world)

둘이 서로 친해질 수 있다면 좋을 텐데. (get to know each other better)

이보영:KBS·EBS 영어강사, 이비와이스쿨 고문

<제공:이비와이스쿨 http://www.eby0579.com>