[이찬승의 ET 잉글리시](388)Online learning

　Online learning

Peter: I have always wanted to learn Chinese but I have always been too busy to sign up for a Chinese course.

Mijin: Have you ever tried an online course then?

Peter: Oh, can I do that here?

Mijin: Sure. Thousands of education firms and language institutes here offer various online language courses for people like you. As long as you have self-discipline not to get distracted from the computer screen all too often, online courses have lots of benefits for you.

Peter: Such as?

Mijin: Among other things, you can learn at your own pace and in the comfort of your home or office!

Peter: That sounds great! I`ll go and sign up for one right now.

피터: 늘 중국어가 배우고 싶었는데 중국어 수강할 시간이 나질 않네.

미진: 온라인 강좌는 들어봤니?

피터: 여기서 그런 거 할 수 있어?

미진: 물론이지. 수천 개의 교육회사와 어학원에서 너 같은 사람들을 위해 다양한 온라인 강좌를 제공하고 있어. 네가 컴퓨터 스크린에 집중할 만한 끈기가 있다면 온라인 강좌는 이점이 많지.

피터: 예를 들면?

미진: 무엇보다 네 속도에 따라 진도를 나갈 수 있고 집에서나 사무실에서 편하게 배울 수 있잖아.

피터: 그거 좋다. 당장 신청해야겠다.

sign up for: ∼을 신청하다, ∼에 참가 접수하다

<제공: ㈜능률교육 http://www.et-house.com>