[제이장의 ET잉글리시](90)He`s on a business trip in Singapore

　He’s on a business trip in Singapore.

　그 사람은 싱가포르에 출장 중입니다.

　오늘 표현은 누군가가 출장중 일 때 사용할 수 있는 가장 전형적인 표현이다. 비즈니스에 있어서 가장 많이 나오는 표현중 하나이므로 꼭 기억해 두자.

A:Hey, has anyone seen Jason?

B:Oh, he’s not in the office today.

A:What? He’s supposed to have that budget plan ready for me to show the department manager.

B:Well, from what I hear, he’s on a business trip in Singapore.

A:And did he say anything about dropping off the company’s financial documents on the way?

B:No, but he sure had a lot of money with him.

A:이봐요, 제이슨 보신 분 있으세요?

B:아, 그 분 지금 사무실에 없어요.

A:네? 그 분 제가 부장님께 보여주기로 한 예산안을 준비하기로 했는데요.

B:글쎄요, 제가 듣기로는 싱가포르에 출장 중이라고 하던데요.

A:그럼 재무서류 놓고 간다는 이야기는 없었나요?

B:아뇨, 그렇지만 그 사람이 많은 돈을 갖고 있었다는 것은 확실해요.

　

　제공·음성파일: 외대닷컴어학원

　http://www.oedae.com (02)2264-0515