유니버설 DVD출시 연기

　

　유니버설픽처스코리아(대표 김창곤)는 이달말 출시예정인 DVD ‘쥬라기공원3’ 를 다음달 6일로 연기했다.

　유니버설픽처스코리아는 최근 ‘쥬라기공원 3’의 한글자막 번역이 매끄럽지 못한데다 자막메뉴에서 ‘영어’를 선택해야만 한글자막이 나오는 오류가 발생해 작품출시를 미뤘다고 밝혔다.

　이 회사는 이에따라 이달 초부터 온라인쇼핑몰 사업자를 대상으로 이미 공급한 초도물량 1만개를 전량 회수키로 했으며 이미 이들 사업자에게 작품판매 중지를 요청했다. 또 일부 판매된 작품에 대해서는 자사 부담으로 전량 교환해 줄 계획이다.

　<신영복기자 ybshin@etnews.co.kr>