I got athlete`s foot.

　여름에 무좀 때문에 고생하는 사람들이 참 많다. 전문적으로 운동하는 선수들한테는 좀 미안한 말이지만 무좀은 Athlete’s Foot이라고 한다. 운동선수들은 아무래도 땀이 많이 날 테니까. 운동선수(Athlete…)에서 파생된 또 다른 표현 중에 Athlete…’s Heart가 있다. 이는 계속적인 육체 과로로 인해 심장이 비대해지는 것을 뜻하는 「스포츠 심장」을 말한다. Athlete’s (Athletic) Shirt는 러닝 셔츠의 뜻.

　Athlete’s foot can cause itching, redness, scaling, cracks, blisters.

　무좀이 걸리면 간지럽고, 피부가 빨개지고, 벗겨지고, 갈라지고, 물집이 생기지.

　To treat athlete’s foot, you should wash your feet 2 times a day and make sure to get between the toes.

　무좀을 치료하려면 발을 하루에 두 번은 닦고 발가락 사이사이도 깨끗이 닦아야지요.

　영어의 모든 것. 영어 전문 포털 NeoQuest(www.neoqst.com) (0344)914-7045∼6