이파피루스, 키위트에 도면변환 솔루션 공급

　국산 PDF 솔루션 벤처기업이 세계적인 건설업체인 키위트코퍼레이션(Kiewit Corporation)과 도면변환 솔루션 도입을 위한 양해각서를 체결했다.

　이파피루스(대표 김정희)는 연매출 10조원 규모의 북미 최대 건설플랜트 전문 업체인 키위트와 PDF 변환 및 자동 하이퍼링크 솔루션 도입 협력에 합의했다.

기존 도면 관리 시스템에서는 도면을 PDF로 변환시 도면 내에서 다른 도면을 참조하는 하이퍼링크 정보가 제대로 만들어지지 않아 도면을 PDF로 변환한 후, 일일이 수작업으로 링크를 다시 달아야했다. 시간과 비용은 물론 적절한 시점에 제품을 제작, 납품하는 데 문제가 있었다.

　이파피루스의 도면 내 자동 하이퍼링킹 기술은 도면 내의 주석을 자동으로 인식해 필요한 하이퍼링크를 자동으로 생성해주는 기술이다. 특히 이번 솔루션 도입에는 키위트의 감리기관 중 하나인 미 육군 공병대가 도면 자동 하이퍼링킹 기술을 확인한 후 적극적인 도입을 요청했다.

　김정희 이파피루스 사장은 “순수 국내 PDF 기술로 미국시장에 진출하게 됐다”며 “내년에는 전체 매출의 30%를 미국시장에서 거두는 것을 목표를 하고 있다”고 밝혔다.

　김인순기자 insoon@etnews.co.kr