[TEN 잉글리시 클럽](136)It has something to do with numbers.

최고로 유명한 조각가가 만들었다는 작품을 회사 앞에 설치했는데, 직원들의 반응이 신통치 않네요. 저 상징이 도대체 뭘 의미하는 걸까요?

A: What does that symbol mean? Do you know?

B: Not exactly, but it has something to do with numbers.

A: 저 상징이 뭘 의미하는 건가요? 아세요?

B: 정확히는 모르지만 숫자랑 관련이 있어요.

[스킬]

Have something/nothing to do with …는 ‘∼과 관련이 있다/없다’라는 뜻의 관용 표현이다. 자신과는 관련 없는 일이라고 발뺌을 할 때는 ‘I had nothing to do with it.’을 유용하게 쓸 수 있겠고, 상대방에게 그 일과 무슨 관련이라도 있느냐고 따져 물을 때는 ‘Did you have anything to do with it?’이라고 질문할 수 있다.

[응용 대화문]

A: You seem very upset. Did Minhee say something to you?

B: No. It has nothing to do with her.

A: 화가 많이 나신 것 같네요. 민희씨가 무슨 말 했나요?

B: 아뇨, 그녀와는 상관 없어요.



제공: 영어 프리토킹 10분 자신감-텐 잉글리쉬 클럽

※능률교육 영어세상 www.et-house.com