[TEN 잉글리시 클럽](56)Let’s make a toast to the happy couple!

　Let’s make a toast to the happy couple!

　행복한 결혼식장에서 사랑스런 커플을 위해 건배를 할 때는 이렇게 외쳐보세요!

　

　A: Let’s make a toast to the happy couple, Wendy and Brian!

　B: Ok, to the happy couple! Cheers!

　A: 행복한 커플 웬디와 브라이언을 위하여 건배합시다!

　B: 그래요. 행복한 커플을 위하여! 건배!

　

　[스킬]

　동작을 나타내는 make의 쓰임은 숙어적 성격이 강하고, ‘건배하다 (make a toast)’나 ‘친구를 사귀다 (make friends)’ 처럼 우리말만 봐서는 make가 쉬이 떠오르지 않는다는 특징이 있다. ‘전화를 걸다’라는 make a call은 특정 상대에게 전화를 거는(→주는) give a call과는 달리 상대에 관계 없이 전화를 거는(→만드는) 동작이 강조된 표현이다.

　

　[응용 대화문]

　A: I need to make a call to London now.

　B: I don’t think that’s a good idea. It’s almost midnight there.

　A: 지금 런던에 전화를 걸어야 해요.

　B: 좋은 생각 같지 않은데요. 거긴 거의 자정이에요.

　

　제공:영어 프리토킹 10분 자신감-텐 잉글리쉬 클럽

　※능률교육 영어세상 www.et-house.com