[이보영의 시추에이션 영어](250)People tend to∼ (1)

　People tend to∼ (1)

　주위에 하나 둘 맺어지는 커플들을 보며 내심 심난해진 케이트. 에이미에게 물어보는데….

　

　Kate: Do you think people tend to find love when they least expect it?

　Amy: Yes, totally. You can’t hurry love. It has to come find you.

　Kate: Do you believe in love at first sight then?

　Amy: No, I think that’s a ridiculous idea. Love takes time to develop and grow.

　케이트: 넌 사람들이 사랑에 마음을 비울 때 비로소 사랑을 찾게 되는 경향이 있다고 봐?

　에이미: 응, 전적으로. 사랑을 서두를 수는 없어. 사랑이 널 찾아야 하는 거지.

　케이트: 넌 그럼 첫눈에 반하는 사랑을 믿어?

　에이미: 아니, 그건 바보 같은 생각이야. 사랑은 발전하고 자라는데 시간이 필요한 거야.

　<어휘&표현>

　least expect∼ ∼을 가장 덜 기대하다, ∼에 대한 마음을 비우다

　love at first sight 첫눈에 반하는 사랑

　develop and grow 발전하다, 커지다

　<패턴연습>

　사람들은 서로 함께하려는 경향이 있죠. (stick together)

　사람들은 위험을 피하려는 경향이 있습니다. (avoid risks)

　사람들이 의류에 많은 지출을 하는 경향이 있죠. (spend a lot on their clothes)

　이보영:KBS·EBS 영어강사, 이비와이스쿨 고문

　<제공:이비와이스쿨 http://www.eby0579.com>