[이찬승의 ET 잉글리시](367)Popups

　제목: Popups

Peter:Isn`t there anything that I can do about these popups I get all the time? They are so annoying.

Mijin:The Google toolbar comes with a great popup-blocker. Many other search engine toolbars come with spyware.

Peter:That is exactly what I am trying to avoid.

Mijin:Right. If you don`t like the Google popup-blocker, many other company`s offer popup-blocker programs that you can test out before you purchase. Most of them are very helpful.

Peter:What if I test them out and don`t want to buy it?

Mijin:Just simply uninstall it if it does not do it on its own once the free-trial period is over.

피터:항상 뜨는 이 팝업 창들 어떻게 하는 방법이 없을까? 너무 짜증난다.

미진:구글 툴바에는 좋은 팝업 차단 프로그램이 있어. 다른 많은 서치 엔진 툴바는 스파이웨어가 따라 오지.

피터:그게 바로 내가 피하려고 하는 거야.

미진:그래. 구글 팝업 차단 프로그램이 마음에 들지 않는다면 다른 회사에서 제공하는 팝업 차단 프로그램이 있는데 구매하기 전에 시험 사용을 할 수 있어. 대부분 다 도움이 되지.

피터:시험 사용을 해봤는데 마음에 들지 않으면?

미진:무료 시험기간이 끝났는데도 자동으로 제거되지 않으면 그냥 네가 직접 제거하면 돼.

test out:실지로 시험해 보다

<제공:㈜능률교육 http://www.et-house.com>