[이찬승의 ET 잉글리시](359)Security

　제목:Security

　Peter:What types of computer security do I need for my system?

　Mijin:You definitely need an antivirus program if you are doing any kind of downloading off the Net.

　Peter:I see. Anything else?

　Mijin:It is also a good idea to use a firewall. Computer firewalls act as a barrier between computers on a network or on the Internet. Without a firewall, intruders would likely be able to access, tamper with or destroy the files on your computer.

　Peter:And once I get these, I will be safe?

　Mijin:As long as you keep them constantly updated along with your operating system.

　피터:내 컴퓨터에 어떤 보안 시스템이 필요할까?

　미진:인터넷에서 어떤 형태로든 다운로드한다면 안티 바이러스 프로그램은 꼭 필요하지.

　피터:그렇군. 다른 건 없니?

　미진:방화벽을 설치하는 것도 좋아. 컴퓨터 방화벽은 네트워크나 웹상에서 컴퓨터 사이를 막는 벽 역할을 하지. 방화벽이 없으면 침입자가 컴퓨터에 있는 파일들에 접근해 파일들을 조작, 파괴할 수 있어.

　피터:그럼 이런 것들을 설치하면 난 안전한 거야?

　미진:OS와 함께 이들 프로그램을 항상 업데이트한다면 안전하지.

　tamper with:∼을[를] 손대다, 조작해 변경하다

　<제공:㈜능률교육 http://www.et-house.com>