[이찬승의 ET잉글리시](89)Are you in the habit of∼?

Are you in the habit of∼?

Susan: Chan, are you in the habit of talking to the screen while playing video games?

Chan: Haha, sometimes. I yell at the character when it doesn`t do what I want it to do.

Susan: Well, now there`s a video game that depends on voice commands to control the character. It`s called "LifeLine" by Konami.

Chan: I`ve heard of it. It`s scheduled to be released in the US this month for PlayStation2.

Susan: And you have to buy a headset to play the game, and with it you tell the character what to do. The game understands 5,000 words.

Chan: Sounds like the next phase in video game entertainment.

수잔: 찬, 비디오 게임을 할 때 화면에 대고 말하는 버릇이 있니?

찬: 하하.. 가끔. 내가 원하는 대로 캐릭터가 움직여주질 않을 땐 고함을 지르기도 하지.

수잔: 아, 음성으로 명령하여 캐릭터를 조정하는 비디오 게임이 있다는군. `라이프라인`이라고 코나미에서 개발한 거래.

찬: 나도 들었어. 플레이스테이션2용으로 미국에서 이번 달에 출시될 예정이래.

수잔: 이 게임을 하려면 헤드셑을 구입해야 하고, 그걸로 캐릭터에게 지시를 내리게 되지. 이 게임은 5천 개 단어를 인식한다는 군.

찬: 비디오 게임에 있어 그 다음 단계로 보이는 걸.

Are you in the habit of∼? : ∼하는 버릇/습관이 있습니까?

yell at ∼: ∼에게 소리지르다

voice commands: 음성으로 내리는 명령

phase: 양상, 국면, 단계

<제공: ㈜ 능률영어사 http://www.EnglishCare.com>