[e-BizEnglish]We are sending you our company’s information by mail.

　We are sending you our company’s information by mail.

　우편으로 저희 회사의 정보를 보내겠습니다

　

　Dear Mr. Peters,

　Executive Director, ZED CO., Australia

　

　We are sending you our company’s information by mail. You should receive a package in two days by Express Delivery. This information contains details on our company’s history, mandate, and a message from our CEO, job prospects and stock earnings. After you have read the information, don’t hesitate to contact us if you have any concerns. We look forward in hearing from you to begin the negotiations as soon as possible.

　

　Mr. Seon Bong Lee,

　Director of Communications, Seoul Watch

　

　<해석>

　우편으로 저희 회사의 정보를 보낼 예정입니다. Express Delivery 사를 통해 이틀 안에 물건을 받을 수 있을 것입니다. 이 정보에는 저희 회사의 역사, 위임계약, 대표이사의 인사말, 사업전망과 주식소득에 관한 자세한 내용이 들어 있습니다. 저희가 보내드릴 정보를 보신 뒤에 만일 관심이 있다면 즉시 연락을 부탁합니다. 저희는 협상을 시작하기 위해 가능한 한 빨리 연락이 오기를 기다리겠습니다.