[e-BizEnglish]You are getting off topic.

　You are getting off topic.

　당신은 주제에서 벗어난 말을 하고 있습니다.

　

　자신의 의견을 얼마나 정확하게, 적절하게 표현하느냐 하는 것은 사회생활을 하는 데 있어서 필요조건이 될 수 있다. 의사표현 능력에 비추어 그 사람의 전반적인 능력을 평가하기가 쉽기 때문이다. 하지만 모든 사람이 항상 논리적이고 상황에 적절한 말만 할 수는 없다. 이렇게 대화 도중에 상대방이 얘기하고 있던 주제에서 벗어났을 때 오늘의 표현을 사용할 수 있다.

　

　A : Sam is driving me crazy! He’s criticizing everything I do.

　B : He can be difficult, but he means well.

　A : He never stops complaining!

　B : Hey! It’s his job to keep on top of you.

　A : And those suits he wears! What is he thinking?

　B : Okay. Now you’re getting off topic!

　

　A : 샘 때문에 미치겠어요! 내가 하는 모든 일에 대해 비판해요.

　B : 샘이 까다로운 사람일 수는 있지만 좋은 의도로 그러는 거예요.

　A : 불평을 절대 멈추지 않는다고요!

　B : 이봐요. 당신을 항상 최상으로 유지시키는 게 샘의 일이잖아요.

　A : 샘의 옷은 어떻고요! 도대체 무슨 생각을 하는 거죠?

　B : 됐어요. 주제에서 벗어난 말을 하는군요.

　

　<주요어휘>

　*get off:(화제 등에서) 벗어나다, ∼을 그만두다

　제공 및 음성파일:외대닷컴 어학원

　http://www.oedae.com (02)2274-0505