[e-BizEnglish]New way found to cool hot silicon chips

　 New way found to cool hot silicon chips

　뜨거운 실리콘 칩 냉각방법 개발

　

　Borrowing from a method often used to cool down on a hot summer day, researchers at the engineering school at the University of California at Los Angeles are coaxing more efficiency out of hot silicon chips by spraying them with water.

　The technology has numerous applications including improving the efficiency of the communications platform aboard unmanned aircraft and the performance of electric motors in cars and trains, the university says.

　A lower operating temperature allows transistors to be driven harder, causing them to produce more power. It also allows chips to survive in harsh temperatures that would otherwise cause them to fail.

　

　<해설>

　로스앤젤레스 캘리포니아 주립대학(UCLA)의 공과대학 연구원들은 뜨거운 여름 날 온도를 낮추기 위해 사용하는 방법을 차용해 뜨거운 실리콘 칩에 물을 뿌려 실리콘 칩의 효율을 높였다.

　이 기술은 무인 우주선에 장착된 통신 플랫폼의 효율성과 자동차나 기차에 장착된 전기 모터의 성능을 향상시키는 것을 포함해 다양한 분야에 적용될 수 있다고 UCLA측은 밝혔다.

　작동 온도가 낮아지면 트랜지스터는 더 많은 전력을 생산해 더 강력하게 작동하게 된다. 또한 온도를 낮게 하면 온도를 낮춰주지 않을 경우에는 칩이 손상될 수 있는 뜨거운 날씨에도 칩이 손상되지 않도록 해준다.

　

　<주요어휘>

　*coax : 잘 다루어 뜻대로 되게 하다

　제공 및 음성파일:외대닷컴 어학원

　http://www.oedae.com (02)2274-0505