[e-BizEnglish]AOL admits defeat, allows employees to use other mail

　AOL admits defeat, allows employees to use other mail

　AOL 패배 인정, 직원들에게 타사 메일 사용 허용

　Some office workers complain that America Online e-mail accounts can’t handle big office documents they need to send. The trouble in one case of such complaints: The employees work for America Online Time Warner.

　They don’t have to complain anymore.

　The corporation has decided to let its employees use rival e-mail products for their office work, a decision first reported by the Wall Street Journal. After Time Warner’s and AOL’s $120 billion merger last year, Dulles-based America Online installed AOL software in Time Warner’s corporate offices. But AOL’s e-mail features are geared more toward home use, and not business applications, employees decided.

　<해설>

　일부 사무직 직원들은 아메리카온라인 e메일 계정으로 용량이 큰 사무용 문서를 보낼 수 없다고 불평한다. 문제는 그런 불평을 하는 사람들 중에 AOL타임워너사에 근무하는 직원들도 있다는 것이다.

　AOL 직원들은 더 이상 불평하지 않아도 된다.

　AOL사는 직원들이 업무를 수행할 때 경쟁사의 e메일 제품을 사용하는 것을 허용하기로 결정했다. 이 결정 내용은 월 스트리트 저널에 의해 최초로 보도됐다. 지난해 타임워너사와 AOL사가 1200억 달러 규모의 합병을 한 뒤 덜레스에 위치한 AOL사는 타임워너사의 사무실에 AOL 소프트웨어를 설치했다. 그러나 직원들은 AOL사의 e메일 제품은 사무용이 아니라 가정용으로 더 적합하게 제작되었다는 판단을 했다.

　<주요어휘>

　＊gear:적합하게 하다, 맞게 조절하다

　제공 및 음성파일:외대닷컴 인터넷 어학원

　http://www.oedae.com (02)2274-0505