[e-BizEnglish]I`ll get right on that.

　I`ll get right on that.

　바로 갖다 드리겠습니다.

　

　요즘 직장을 선택할 때 외국계 회사에 근무하는 것을 선호하게 되면서 근무에 필요한 영어를 필요로 하는 사람이 점차 많아지고 있다. 그런데 자신의 전문적인 능력을 갖고 취업을 할 때는 상대적으로 영어가 많이 필요하지 않지만 일반업무나 비서업무 같은 경우는 오히려 영어를 더 잘해야 한다. 이런 분야에서는 업무와 관련된 전문적인 표현도 알아야겠지만 특히 사무실 안에서 일상적으로 필요로 하는 기본적인 표현을 잘 익혀두어야 근무를 편리하게 할 수 있을 것이다. 늘 원어민들이 쓰는 일상적인 구어체적인 생활표현을 접하는 습관을 기르는 것이 바람직할 것이다.

　

　A:Bob! How`s that Bonanza project coming along?

　B:Oh, hello, Mr. Powers! Sorry, I didn`t hear you come in.

　A:Well, you know me Bob. Always checking up on my employees, trying to find the pulse of the company. So, how about that Bonanza project? Is it done yet?

　B:It`s nearing completion. I just wanted to run a few tests over at the marketing department before I handed it over to you.

　A:Keep up the good work Bob! I`ll expect it on my desk by 7:00 AM tomorrow morning. Oh and Bob, could you get me a coffee? Two sugar, one cream please.

　B:I`ll get right on that sir.

　

　A:밥! 보난자 프로젝트는 어떻게 돼가고 있나요?

　B:오, 파워스씨 안녕하세요. 죄송해요, 들어오시는 줄 몰랐어요.

　A:잘 알잖아요 밥. 난 항상 직원들을 살펴보고 회사의 분위기를 살피려고 노력한다는 거. 그건 그렇고, 보난자 프로젝트는 어떻게 되어가고 있죠? 아직 안 끝났나요?

　B:거의 끝나갑니다. 파워스씨에게 건네 드리기 전에 마케팅부서에서 몇 가지 테스트를 해보려고 했습니다.

　A:계속 열심히 해요 밥! 내일 아침 7시까지 내 책상에 갖다 놓아주세요. 오 그리고 밥, 커피 한 잔 갖다주겠어요? 설탕 두 개에 크림 하나 넣어서요.

　B:바로 갖다드리겠습니다. 　

　제공 및 음성파일 : 외대닷컴 인터넷 어학원

　http://www.oedae.com (02)2274-0505