[e-BizEnglish]Is this Mr. Smith from ABC Office Supply?

　Is this Mr. Smith from ABC Office Supply?

　ABC 사무용품의 스미스씨이십니까?

　

　오랜 만에 전화 영어에 대한 소개를 다시 하게 된다. 이젠 영어를 어느 정도 하는 사람들은 거의 기본적으로 잘 알고 있겠지만 다시 한번 확인해 보자. 전화를 이용할 경우 항상 사람을 찾거나 자기 자신을 말할 때는 ‘Is this…?’나 ‘This is…’라는 표현을 사용한다는 사실을 명심하자.

　

　A:Hello?

　B:Hello, is this Mr. Smith from ABC Office Supply?

　A:Yes, it is. How can I help you?

　B:This is Bob Terwilliger from Brainwash Advertising, I spoke to you last week about your fax machines.

　A:Oh, yes, I remember. Are you still interested?

　B:Yes. I’d like to place an order for 10.

　

　A:여보세요?

　B:여보세요? ABC 사무용품의 스미스씨이십니까?

　A:예, 맞는데요. 무엇을 도와드릴까요?

　B:저는 브래인워시 광고의 밥 터윌리거인데요. 지난주에 팩스 기계 때문에 제가 전화했었죠?

　A:아, 예, 기억합니다. 아직도 관심이 있으신가요?

　B:예, 10개 주문하고 싶은데요.

　

　<주요어휘>

　＊interested : 관심 있는 ＊place an order : 주문하다

　

　제공 및 음성파일 : 외대닷컴 인터넷 어학원

　http://www.oedae.com (02)2274-0505