[e-BizEnglish]Super Remote

　Super Remote

고성능 원격 시스템

　

　Evolve Communications recently unveiled a product that may make interactive television much easier to implement and much more desirable for TV viewers and producers alike. Called the Guide Remote, the device is compatible with all brands of VCRs, TVs, and cable boxes. You can use it as a universal remote to program up to 16 devices, including TVs, VCRs, cable boxes, satellite receivers, DVDs, laser discs, CD players, audio receivers, amplifiers, audio tapes, DATS, and other AV and electronic products.

　But what makes this remote so special is its ability to store information and interact (after being sync’ed up) with the Guide Remote web site. When something interesting pops on screen, users can click the remote and store the information. Later, they can sync with the computer and the Guide Remote web site will update and inform them on the offers they selected. The device offers users a number of content options, including the ability to buy products, get detailed information on shows, enter contests and sweepstakes, participate in opinion polls, receive program recommendations from critics and in the future, receive coupons directly related to particular television shows.

　

　<해설>

　이볼브 커뮤니케이션스사는 최근 양방향 텔레비전 작동이 훨씬 용이하고 TV 시청자 및 프로듀서가 똑같이 보다 호감을 갖도록 하는 제품을 출시했다. 가이드 리모트라고 불리는 이 제품은 모든 상표의 VCR, TV 및 케이블 박스와 호환이 가능하다. 이는 TV, VCR, 케이블 박스, 위성 수신기, DVD, 레이저디스크, CD 플레이어, 오디오 수신기, 앰프, 오디오 테이프, DATS 및 기타 AV와 전자 제품을 포함해 16개의 장치까지 프로그램화할 수 있는 자유자재의 원격 시스템이다.

　그러나 이 원격 시스템이 특별한 이유는 정보를 저장하고 가이드 리모트 웹사이트와 (동시화한 후) 양방향으로 작동할 수 있는 기능이다. 화면상에 흥미를 끄는 것이 나타나면 사용자는 원격 조절 장치를 클릭해 정보를 저장할 수 있다. 나중에 그들은 컴퓨터와 동일하게 될 수 있으며 가이드 리모트 웹사이트는 그들이 선택했던 것을 업데이트하고 이에 대한 정보를 알려주게 된다. 이 장치는 사용자에게 제품 구입, 쇼에 대한 상세 정보 습득, 콘테스트 및 경주 참가, 여론 조사 참가, 전문가로부터 프로그램 조언 받기 및 장래에는 특정 텔레비전 쇼에 직접 관련된 쿠퐁 받기까지의 능력을 포함하는 일련의 콘텐츠를 선택할 수 있는 권한을 제공한다.

　

　제공 및 음성파일:외대닷컴 인터넷 어학원

　http://www.oedae.com (02)2274-0505