[e-BizEnglish]세계경제영어뉴스

Putting Those Prized Memories on Something More Lasting

　소중한 기억을 좀 더 항구적으로 보존할 수 있는 길 열려

　

　TeraOptix`s Terapin audio and video CD recorder has put another intriguing road on the entertainment map. The Terapin is a sleek device that can write 74 minutes` worth of video with audio (or audio alone) onto blank CD`s.

　Promoted, for the moment, as the first consumer digital video recorder, the Terapin, which sells for $499, is not a CD-R drive, so it does not require a computer to function. With the Terapin, you plug in your TV, camcorder, VCR or audio component of choice, then compress the content into MPEG files that can be visually edited, indexed and searched on CD.

　Your production can be played on the machine itself or on a DVD or VCD player or a multimedia computer.

　

테라옵틱스사의 테라핀 오디오 비디오 CD 리코더는 엔터테인먼트 세계에 또 다른 흥미로운 길을 열어놓았다. 테라핀은 음성이 함께 있는 74분 정도의 비디오(혹은 음성 하나만도 가능)를 빈 CD에 입력할 수 있는 뛰어난 장치다.

지금은 소비자용 디지털 비디오 리코더로 소개되며 499달러에 판매되고 있는 테라핀은 CD롬이 아니다. 따라서 테라핀은 작동하기 위해 컴퓨터를 필요로 하지 않는다. 테라핀을 갖고 사용자들은 TV, 캠코더, 비디오나 혹은 오디오에 연결한 뒤 CD에 영상으로 편집되고 검색이 가능한 MPEG 파일로 압축한다. 이렇게 된 파일은 그 자체로 작동되거나 DVD, VCD 플레이어나 멀티미디어 컴퓨터에서 작동된다.

　

　< Key words >

　※ intriguing road on the entertainment map:엔터테인먼트에 또 하나의 흥미로운 길

　※ sleek:매끄러운, 산뜻한

　※ device:장치

　※ promote:판매를 촉진하다

　※ for the moment:지금, 당장에는

　※ function:기능하다, 작용하다

　※ compress:압축하다

　※ indexed and searched:검색하다

　제공 및 음성파일:외대닷컴 인터넷 어학원 (02)2274-0505 http://www.oedae.com