She often asks off-the-wall questions.

　상황이나 문맥, 사리에 맞지 않는, 말 안되는, 엉뚱한 등을 Off­the­wall이라고 한다. 벽에서 갑자기 튀어나왔으니 엉뚱하다고 할 수 있다.

　Off­the­wall은 사람에게도 적용되지만 보통 사물을 설명하는 말로 많이 쓰인다.

　Off­the­wall Ideas는 엉뚱한 생각이나 아이디어, Off­the­wall Question은 뚱딴지 같은 질문.

　사람이 Off­the­wall하면 이상하고 엉뚱한 사람을 뜻한다.

　Don’t pay any attention to his ideas. they are always off­the­wall.

　그의 아이디어 신경쓰지 마. 늘 말도 안 되는 것밖에 없으니까.

　He is such an off­the­wall guy!

　무슨 애가 그렇게 엉뚱하냐!

　뚱딴지 같은, 엉뚱한 이야기를 할 때 흔히 사용하는 또 다른 속어로 Rot을 써서 표현하기도 한다.

　Don’t talk rot!

　뚱딴지 같은 소리 하지 마!

　영어의 모든 것. 영어 전문 포털 NeoQuest(www.neoqst.com) (0344)914-7045∼6