"한글" 차기버전, 윈도 호환성 보완이 문제

『「아래아 한글」의 다음버전은 어떤 모습일까. 그동안 제품 자체에서 아쉬웠던 점은 어떤 것이었나』

그동안 「아래아 한글」은 한글 조합형체계를 수용, 완벽한 한글을 구현해낸다는 점이 생존당위성에 결정적인 무게를 실어줬다. 그러나 이러한 문화적 위기의식 차원의 접근에서 벗어나 이제 「아래아 한글」자체의 문제점에 대해 관심을 기울여야 한다는 지적이 강력하게 제기되고 있다. 「아래아 한글」 차기버전에 대해 벌써부터 관심이 모아지고 있는 것은 이같은 이유 때문이다.

그동안 「아래아 한글」의 문제점으로 지적돼온 것은 크게 「개방성」과 「호환성」문제다. 「아래아 한글」은 워드프로세서 이외에 그룹웨어나 전자문서관리시스템(EDMS) 등 문서를 처리하는 각종 기업용 애플리케이션들과의 상호 연동처리를 위해 해결해야 할 점이 많았다.

단적인 예로 문서처리를 핵심기능으로 하는 EDM업체들의 경우 마이크로소프트의 「MS워드」와는 달리 「아래아 한글」의 입출력기능을 제어하는 데 애를 먹고 있다. 이같은 현상은 「아래아 한글」이 전세계 문서관리업계의 사실상 표준이라 할 수 있는 개방형문서관리구조(ODMA)를 따르지 않고 있기 때문이다. 전자출판분야의 표준이라 할 수 있는 PDF파일에 대한 지원도 미약하다.

결국 「아래아 한글」은 세계적인 문서표준에 대한 연구와 지원문제에 소홀했다는 것이다. 산업계의 개방형 표준에 대한 지원이 미약해 기업용솔루션시장을 경쟁제품에 놓칠 수 있다는 점이 고려돼야 할 것이다.

윈도환경에 대한 호환성문제도 항상 대두되는 문제다. 무엇보다 윈도환경의 대표적인 강점으로 꼽히는 객체연결기능(OLE)기능에 대한 취약성이다. 윈도환경의 애플리케이션들은 상호 파일이나 자료들을 자신의 애플리케이션에 삽입해 응용할 수 있으며 이것은 OLE 때문이다.

그러나 「아래아 한글」은 OLE 지원이 너무 취약했다. 이때문에 「MS워드」로 돌아선 사용자들이 적지않다는 분석이다. 따라서 윈도환경의 애플리케이션들과의 호환성문제는 필히 해결돼야 할 것으로 지적된다.

이같이 「아래아 한글」자체에 대한 문제제기와 함께 「MS오피스」에 대한 「한컴오피스」의 대응전략도 실패한 전략으로 꼽힌다. 「한컴오피스」는 「엑셀」이나 「파워포인트」 등 MS워드의 오피스제품군들에 대항해 SW시장에서는 한물간 것으로 평가받는 로터스를 내세운 점이나 구색맞추기식의 제품구성으로 상대적인 빈곤감을 더해줬다는 평가다. 결과적으로 기업사용자들이 「MS오피스」로 대거 옮겨가는 것을 지켜봐야 했다는 점도 음미해볼 대목이다.

「아래아 한글」은 나름대로 우수한 기능들을 보유하고 있다. 워드프로세서만으로 볼 때 결코 뒤지지않는 기능으로 무장한 가치있는 소프트웨어인 것만큼은 누구나 인정하고 있다. 그러나 「아래아 한글」은 한글을 완벽하게 구현하는 유일한 제품이란 점을 십분 활용하지 못했다는 지적도 있다. 앞으로 「아래아 한글」은 전자출판 등 특정분야의 유일한 워드프로세서로 확실한 지지기반을 확보하고 윈도환경의 호환성을 보강함으로써 다른 애플리케이션 사용자들을 끌어들여야 한다.

이와함께 개발진들이 수적으로 열세인 현실에도 불구하고 한컴이 무리하게 단독으로 전면전에 나서려했다는 점도 「아래아 한글」 평가에서 간과할 수 없는 부문이다. 한 SW업체 관계자는 『국내 기술력은 외국 기술진에 비해 결코 뒤지지 않는다. 다만 1백명의 개발자와 10명의 개발자라는 차이가 있다. 이것이 핵심기능과는 별도로 다양한 부가기능의 개발에 여력을 주지 못함으로써 사용자들의 눈길을 빼앗기고 있다』고 국내 패키지SW의 현실을 지적한 바 있다.

따라서 한컴은 이제 국민기업으로 거듭날 것을 천명한 만큼 혼자서 모든 것을 해결하기보다 국내외 전문개발업체와의 전향적인 협력을 통해 시장개척을 도모해야 한다는 지적이 더욱 설득력을 얻고 있다.

한컴측은 이미 이러한 문제제기를 포함해 다양한 사용자 의견을 파악하고 있는 것으로 알려졌다. 다시 태어날 「아래아 한글」의 모습에 온 국민의 관심이 쏠리고 있다. 한컴측은 「아래아 한글」의 차기버전은 내년여름께 나올 것이라고 밝혔다.

<김상범 기자>