문체부, 국어정보화 10년간 150억 투입

문화체육부는 21세기 고도 정보화시대에 맞는 우리 언어체계를 구축, 국가경쟁력을 높이기 위해 내년부터 10년간 총 1백50억원을 투입, 국어정보처리 기술수준을 향상시키는 것을 주내용으로 하는 국어정보화 중장기사업 「21세기 세종계획」을 확정, 발표했다.

문체부는 그동안 각 부처에서 산발적으로 투자함에 따라 효율적인 국어정보화사업이 이루어지지 않아 우리나라 국어정보화수준이 미국, 일본 등 주요 선진국보다 20년 정도 뒤떨어져 있다는 판단에 따라 이번에 중장기 국어정보화사업을 추진하게 됐다고 밝혔다.

문체부는 세종계획에 사업 첫해인 98년에 10억원을 비롯해 앞으로 10년 동안 총 1백50억원의 예산을 투입, △컴퓨터를 통한 국어학연구 및 실생활에 활용되는 기계번역, 자동통역, 음성대화시스템 등의 개발에 기반이 되는 국어자료베이스 구축 △언어처리 소프트웨어에 사용되는 전자사전 개발 △우리말의 표준화 및 체계화, 지역적으로 분산된 언어정보의 공유체계를 확보하는 한민족언어정보화사업 등을 추진키로 했다.

세종계획은 98년부터 오는 2007년까지 3단계로 추진되는데 제1단계(점화단계 98∼2000)는 국어의 정보처리 기초기술 확보에, 제2단계(확산단계 2001∼2003)는 기초기술의 상호연계를 통한 결과물의 실용화에, 마지막 제3단계(보급/활용단계 2004∼2007)는 결과물의 체계적 보급을 통한 성숙된 정보사회 구현에 각각 중점을 두고 있다.

문체부는 국어심의회의를 통과하는 대로 이 사업계획에 대해 정보통신부, 과학기술처 등 관련부처와 협의를 거쳐 내달말까지 주관기관을 선정, 내년부터 세부시행에 들어갈 예정이다.

문체부의 한 관계자는 『세종대왕의 창조적 문화과학정신을 21세기 우리말과 글을 바탕으로 하는 정보사회건설의 정신적 원동력으로 삼는다는 취지에서 이 사업을 「세종계획」으로 명명했다』면서 『세종계획은 우리말과 글로 된 정보를 쉽고 편리하게 검색, 가공, 활용할 수 있는 정보화여건을 조성하는 데 목적을 두고 있다』고 밝혔다.

<원철린 기자>