[이찬승의 ET 잉글리시](313)How many antenna bars is your phone showing?

　How many antenna bars is your phone showing?

Peter: What’s going on? For some reason my call just got cut off.

Mijin: How many antenna bars is your phone showing?

Peter: None.

Mijin: Well, that is probably the reason. We must be in an area where there is poor reception for your cell phone.

Peter: How long will it last?

Mijin: It shouldn’t be long. Just keep an eye on it and when the bars show up, you can call.

피터: 왜 이러지? 무슨 일인지 전화가 그냥 끊기는데.

미진: 안테나 막대가 몇 개나 뜨니?

피터: 하나도 없는데.

미진: 아마 그것 때문일 거야. 우리가 수신이 잘 안 되는 지역에 있는 것 같다.

피터: 얼마나 이 상태가 지속될까?

미진: 오래는 아닐 거야. 잘 보고 있다고 막대가 뜨면 그 때 전화하면 돼.

get cut off: 끊기다

antenna bars: (휴대폰 화면에 뜨는) 안테나 막대

reception: 수신(율)

keep an eye on ∼: ∼을 감시하다, 눈을 떼지 않고 보다

<제공: ㈜능률교육 http://www.et-house.com>