빌 게이츠, 영토 표기 오류 사과

美 마이크로소프트(MS)는 20일 울릉도와 독도를 일본영토로 표기해 물의를빚고 있는 CD롬 세계지도 「엔카르타 96 월드 아틀라스」에 대해 한국국민에공식사과했다.

MS는 이날 발표한 사과문에서 『한국영토가 잘못 표기된데 대해 진심으로사과한다』며 『이번 일을 계기로 MS는 「엔카르타 월드 아틀라스」등 백과사전류의 제품 제작시에 관련 내용에 대한 검토 과정을 더욱 강화할 계획』이라고 밝혔다.

이와 함께 MS는 오는 10월 새로 출시될 다음 버전에서 울릉도를 한국영토로, 일본 영토처럼 돼있는 독도는 한국이 실효적으로 지배하고 있다는 내용으로 수정될 것이라고 말했다. 또 중국영토로 표기된 백두산 천지는 중국과북한간의 협정을 확인하고 그에 따라 경계표시가 천지를 지나가도록 분명히표기될 것이라고 밝혔다.

<김상범 기자>