[이찬승의 ET잉글리시](75)I remember something about ∼

Chan: Susan, do you remember the toy called `Tamagotchi`, made by Bandai in 1996?

Susan: I remember something about an egg shaped toy with an LCD containing a program inside. The owners have to interact with the creature in the program.

Chan: That`s right. And the creature in the program was a baby that needed attention.

Susan: The owner had to `look after` the baby by feeding it and playing games with it.

Chan: Yes. Now they`ve created an `adult` version of the toy. Tamagotchi Plus will behave like an adult, being able to date and mingle with other Tamagotchis.

Susan: What will they think of next?

찬: 수잔, 1996년에 반다이사가 제작한 `다마고치`라는 장난감 기억해?

수잔: 액정화면이 달려 있고 안에 프로그램이 장착된 달걀 모양의 장난감에 대해 뭔가 기억하는데. 그 장난감 안에는 가공의 생물체가 있어 주인들이 이와 상호작용을 하지 않으면 안되도록 되어 있지.

찬: 맞아. 그 프로그램 안의 그 생물체는 새끼라 돌봐줄 필요가 있는 것이지.

수잔: 주인은 그 아기 생물체에게 먹이를 주고 같이 놀아주면서 돌봐 줘야 했고.

찬: 응. 그 회사에서 이제는 `성장한` 버전을 선보인다고 하는군. 다마고치 플러스는 성장한 생물처럼 행동하여, 데이트도 하고 다른 다마고치와도 어울릴 수 있게 된다는 군.

수잔: 그 회사는 다음에는 어떤 걸 생각해 낼까?

I remember something about∼ : ∼에 대해 뭔가 기억해. 생각나

look after : 돌보다

behave like∼: ∼처럼 행동하다

mingle with∼: ∼와 어울리다, 섞이다, 교제하다

think of ∼: 생각하다, 고안하다

<제공: ㈜ 능률영어사 http://www.EnglishCare.com>