[제이장의 ET잉글리시]Do you have any table preference?

　Do you have any table preference?

어느 쪽 테이블이 좋으세요?

　

　오늘 배울 내용은 식당에 가서 흔히 듣게 되는 표현이다. 일반적으로 식당에서 근무하는 사람들이 주로 고객에게 사용하는 질문이다. 따라서 그 대답으로 쓰이는 ‘How about∼(∼ 하는 게 어때?)’라는 표현도 같이 기억해두도록 하자.

　

　A:Do you have any table preference?

　B:How about near the windows away from the kitchen?

　A:All the tables near the windows are taken and I have one table close to the kitchen.

　B:No. We’ll wait.

　A:There are two seats at the bar.

　B:We’ll take it!

　

　A:어느 쪽 테이블이 좋으세요?

　B:주방에서 떨어진 창가쪽 자리는 어떤가요?

　A:창가쪽에 자리가 다 찼고 주방에서 가까운 곳에 한 테이블이 비어 있습니다.

　B:그럼 기다릴께요.

　A:바에도 두자리가 있습니다.

B:그 자리로 하죠.