[영어한마디] (97):It`s making the traffic bottleneck.

　AJ는 서버문제에 대해 IT에게 이야기하고 있다. 문제점을 해결한다는 것이 조금 어려울 수 있으므로 추후에 IT에게 도움을 청할 수 있다고 한다

.

AJ:So, I checked the server processes, and the database doesn"t seem to be causing the CPU usage spike.

IT:So what else could it be?

AJ:Actually when I was looking at the server process list, it looks like the webserver is locking up the CPU. And it seems that the webserver has been misconfigured to only allow 10 concurrent connections.

IT:I see. It"s making the traffic bottleneck.

AJ:Precisely. This means that the webserver can"t keep up. I might need some extra resources to handle this one.

IT:Just let me know what it is that you need.

AJ:그래서, 제가 그 서버 처리 목록 점검해봤는데요, 데이터베이스는 CPU용량 급등에 영향을 주지 않는 것 같습니다.

IT:그럼 뭐가 문제일 까요?

AJ:내가 서버 처리 목록을 점검한 바로는, 웹서버는 CPU를 잠그는 것 같이 보입니다. 그리고 웹서버의 잘못된 환경설정으로 10개의 동시 접속만 허용하는 것 같습니다.

IT:알겠습니다. 그것이 트래픽 병목을 만들고 있군요.

AJ:그렇습니다. 이 상태론 웹서버가 계속 유지될 수 없습니다. 이것을 처리할 추가의 리소스들이 필요할 것 같습니다.

IT:필요한 것이 무엇인지 알려주기만 하세요.

Key Vocabulary:

Misconfigure:환경설정이 잘못되다

Concurrent:동시 발생하는

Bottleneck:병목

Expressions of the day:

오늘 배울 표현은 “It"s making the traffic bottleneck.”입니다. “트래픽 병목현상을 일으키다.” 라는 뜻으로 해석 할 수 있겠죠? traffic은 통신의 흐름을 말하며, bottleneck은 단어 그대로 ‘병의 입구처럼 좁아지는 것’으로 ‘병목현상’을 말합니다.