[영어한마디](36):I got the hang of it

　여러명의 소프트웨어 엔지니어들과 함께 프로그램 개발 작업을 하고 있는 김대리(Project Manager). 김대리와 프로그램 개발팀은 고객을 위한 새로운 PDF편집 프로그램을 잘 개발할 수 있을 지….

Alex: Mr. Kim, it seems that we"re almost done.

In Tae: Well, the software codes are done, but we still have to work on the GUI.

Alex: Well, at least the hard parts are done.

In Tae: That is true, Alex.

Alex: Mr. Kim, with your help we finished the code writing in record time.

In Tae: In the beginning, I was a bit rusty but I got the hang of it.

알렉스: 김대리님, 프로그램 개발이 거의 다 끝난 것 같습니다.

인태: 글쎄요, 소프트웨어 코드는 끝났지만, 아직GUI(Graphical user Interface)는 더 작업을 해야만 해요.

알렉스: 적어도 어려운 부분은 다 끝났네요.

인태: 그건 그래요, 알렉스.

알렉스: 김대리님 도움 덕분에 코드 라이팅을 시간내 마칠 수 있었어요.

인태: 처음에는 예전 같지 않게 힘들었는데, 감을 잡고나니 쉬웠어요.

Key Vocabulary & Expressions:

GUI (graphical user interface): "IT 전문 용어: 사용자가 컴퓨터와 정보를 교환할 때, 그래픽을 통해 작업할 수 있는 환경

record time: 시간 내/ 신기록

rusty: 예전 같지 않은/ 녹슨

code: "IT 전문용어: 프로그램의 데이터 처리 형식에 맞는 데이터

Expression of the Day: ‘I got the hang of it’

오늘 배울 표현은 "I got the hang of it" 입니다. 이 표현은 "요령을 터득했어요" 의 의미로 사용하면 됩니다. 예를 들어, "드디어 요령을 터득 한 것 같아!"라고 말하려면 "I think I finally got the hang of it!"로 표현 하면 됩니다.