[이찬승의 ET 잉글리시](394)Blind carbon copy

　Blind carbon copy

Peter: I`ve got to send this notice to a group of people via email, but I don`t want them to view each other`s email address or name. How can I do that?

Mijin: You know, once an email is sent, people who receive it will be able to see all the email addresses on the "To" or "cc."

Peter: Even those on the "cc"?

Mijin: Yes. You have to use "bcc" instead. Any email addresses you put in the "Bcc" field will be hidden from everyone`s view.

Peter: Ah, thanks a lot.

피터: 이 공지문을 이메일로 여러 사람에게 보내야 하는데 이메일 주소나 이름을 서로 볼 수 없게 하고 싶은데, 어떻게 할 수 없을까?

미진: 알다시피, 이메일이 보내지면 수취인은 "받는 사람," 이나 "참조"에 나와 있는 모든 이메일 주소를 볼 수 있어.

피터: "참조"에 있는 주소도 볼 수 있어?

미진: 그렇지. 이럴 땐 "숨은 참조"를 사용해야 돼. "숨은 참조"에 입력한 주소는 아무도 볼 수 없지.

피터: 아. 고맙다.

Cc: Carbon copy. 참조

Bcc: Blind carbon copy 숨은 참조

<제공: ㈜능률교육 http://www.et-house.com>