[집중해부 이상품]­카시오 전자사전 ‘EW­K3000’

행남통상(대표 김태형 http://www.cview.co.kr)이 수입, 판매중인 전자사전 ‘EW-K3000’은 15종의 종이사전을 수록한 카시오의 야심작이다.

이 제품은 카시오가 전자사전 ‘EW-K2000’에 이어 후속으로 내놓은 고급형 제품으로 영한·한영 사전은 물론, 국어·옥편·정통일본어 사전까지 국내 최다인 15개 유명 사전을 수록했다.

시사엘리트 영한/한영사전, 옥스포드 영어사전 제6판, 뉴옥스포드 영어 유의어사전, 두산동아 프라임 일한/한일사전, 두산동아 새국어사전, 옥편, 토익/토플 단어, 위기상황 돌파영어회화, 여행일본어회화, 이보영 영어회화사전 등 양질의 콘텐츠를 다량으로 제공한다.

EW-K3000은 영어와 함께 일본어 기능이 대폭 강화된 것이 특징이다. 기존의 일어검색시 사용되던 로마자 음도의 입력방식은 물론 ‘가나(Kana) 테이블’을 이용해 국내 최초로 일어의 50음도를 직접 입력할 수 있고 일한/한일사전 총 22만 단어를 수록한 맞춤 일본어 전문사전이다.

영어의 경우 시사엘리트 영한사전은 표제어 기준으로 17만1000 단어, 시사엘리트 한영사전은 11만 단어가 수록돼 있다. 옥스포드 영어사전은 8만 단어의 표제어를 비롯, 8만2000 개의 예문, 4200개의 동의어·반의어 등 총 16만6200 개의 데이터가 들어있다. 뉴옥스포드 영어유의어사전에는 1만6000 단어의 표제어와 60만 개의 동의어·반의어 등 모두 61만6000개의 데이터를 수록했다.

또 시험에 나오는 토익 단어숙어 1500개, 토플 버케브러리 600, 국어 단어 14만7700개, 6400자의 한자와 3만 개의 한자어휘 등을 담고 있으며, 위기상황돌파영어회화, 여행 일본어회화, 홈스테이 영어회화, 이보영 영어회화사전 등도 수록돼 있어 간단한 회화도 배울 수 있다.

이 제품의 특징은 정보량의 방대함만은 아니다. 기능면에서 ‘통합 검색 기능’ ‘50음도 테이블’ ‘48닷폰트(dot font)’ 등의 기능이 새롭게 추가됐다. 이 가운데 ‘통합검색 기능’은 EW-K3000의 대표적인 특징으로 입력된 한 단어에 대한 여러 사전의 검색결과를 동시에 볼 수 있는 기능이며, 단어를 저장하는 단어장 기능과 미리보기 기능도 강화됐다.

이밖에 제품보호 및 내구성을 강화한 외관 설계도 돋보이는 부분이다. LCD와 전자사전 내부를 보호하기 위한 알루미늄 사이드 프레임 채용해 충격에 대한 내구성을 강화했다. 9.8mm 국내 초박형 사이즈로 휴대가 간편하고 건전지 수명이 150시간 지속되는 절전형이다. 또 대화면 액정과 얇은 알루미늄 케이스, 플라스틱 키로 디자인 면에서도 뛰어나다는 평가를 받고 있다. 권장 소비자 가격은 29만5000원.

한편, 이 제품을 수입, 판매원인 행남통상은 지난 1996년 국내 최초로 펜터치 방식의 카시오 한글 전자수첩 ‘HX-시리즈’의 개발을 시작한 후 1997년부터 정식으로 카시오 전자수첩, 전자계산기, 라벨프린터의 수입과 국내 유통을 담당해오고 있다.

<박영하기자 yhpark@etnews.co.kr>