[e-BizEnglish]e-mail영작문

Dear Mr. Corea

 I know you have been busy lately, and this may have slipped your mind.

 The payment due date for Invoice number 20010401 was Apr. 2, 2001 and we still haven`t received your payment yet. If you already posted the payment, thank you, and please discard this memo.

 Thanks for your cooperation. Wishing you a great day.

 

 David Cassey

 Rainbow Painting Supply

 

 <해석>

 코리아씨에게

 

 최근 무척 바쁘실 것이라는 사실을 잘 알고 있으며 아마 대금 지불을 깜빡 잊었으리라 생각됩니다. 송장(인보이스) 20010401에 대한 지불 기일은 4월 2일이었으며 아직까지 대금을 받지 못했습니다. 만일 송금하셨으면 감사의 말씀을 드리며 이 메일을 지워버리시길 바라겠습니다.

 협조해 주셔서 감사합니다. 좋은 하루 되십시오.

 

 데이비드 캐세이

 레인보 페인트 공급 회사

 

 <주요어휘>

 *slip one`s mind : 깜빡 잊다 *due date : 마감일자 *post : 송금하다 *discard : 버리다

 

  제공 및 음성파일 : 외대닷컴 인터넷 어학원

 http:// www.oedae.com (02)2274-0505


브랜드 뉴스룸