[인터넷 영어] Digital TV

LONDON - Nearly 23 million homes worldwide will be watching digital television by the end of this year, most of them via satellite with cable likely to expand rapidly in the future, according to a study released today.

Land-based digital TV transmission would have little impact unless billions of dollars were spent on free set-top decoder boxes, the survey by

consultancy Strategy Analytics showed.

The research said 12 million homes around the world had digital television at the end of last year, with around 11 million more joining them by the end of 1998.

디지털 TV

런던-전세계적으로 디지털TV를 시청하는 가구의 숫자가 올해 말까지 약 2천3백만가구로 늘어날 전망이다. 시장조사 전문회사인 스트래티직 어낼리틱스사가 최근 발표한 자료에 따르면 특히 위성을 통한 디지털TV 방송을 시청하는 가구가 앞으로 빠른 속도로 확대될 것으로 분석됐다.

이 보고서는 또 런던에 기반을 두고 있는 방송사들은 앞으로 수 십억달러를 들여 세트톱 박스를 무료로 보급하지 않으면 디지털TV 방송시장에서 중요한 역할을 담당할 수 없을 것이라고 경고했다.

이 자료에 따르면 지난해 말 현재 디지털TV 시청 가구수는 전세계적으로 1천2백만에 그쳤으며 1998년 한해 동안 약 1천1백만가구가 추가로 가입할 것으로 전망됐다.