후지이 미나
`해피투게더3`에 출연한 일본 배우 후지이 미나가 한국의 솔직한 감정표현에 상처 받은 적이 있다고 밝혔다.
지난 17일 오후 방송된 KBS 2TV 예능 프로그램 `해피투게더3`은 `내 친구는 외국인` 특집으로 꾸며져 이홍기, 후지이 미나, 김유리, 오타니 료헤이, 최희, 파비앙이 출연해 글로벌 `썸&쌈`의 진실을 밝혔다.
이날 방송에서 MC 유재석은 "미나 씨는 너무 솔직한 말 때문에 상처를 받을 때가 있었다고"라는 질문을 했다.
후지이 미나는 "일본과 한국은 감정을 표현하는 방법이 다르다"며 "일본은 감정을 숨기는 게 예의다. 정말 기쁘고 반가워도 숨긴다"고 설명했다.
이어 후지이 미나는 "한국의 아는 언니들을 보면 `보고 싶다` 등의 애정표현을 해주니 기뻤다"고 전했다.
하지만 "반대로 피부에 트러블이 났을 때 아는 언니가 `어 뭐가 났네`라고 아는 척을 해서 `어? 뭐지` 싶었다"며 "일본에서는 알면서도 모르는 척 한다"고 말했다.
