차두리 독일어
차두리 독일어가 화제다.
29일 서울시 마포구에 위치한 서울 월드컵경기장에서 `LG전자 초청 바이어 04 레버쿠젠 코리아투어 2014` 공식 기자 회견에서 차두리가 독일어로 통역을 했다.
차두리는 아버지인 차범근 SBS 해설위원이 독일에서 활약할 때 태어나 어린 시절을 독일에서 보냈다. 때문에 원어민 수준의 독일어를 구사한다. 2014 FIFA(국제축구연맹) 브라질 월드컵에 해설 위원으로 나서 독일 선수들의 이름을 원어 발음으로 읽은 것도 화제가 됐다.
이날 차두리는 한국어로 경기를 앞둔 소감을 밝힌 후 바이어 04 TV(레버쿠젠 구단 방송)를 위해 독일어로 환영 인사를 했다. 막힘없이 자연스러운 독일어에 취재진은 혀를 내둘렀다.
30일 열릴 친선 경기에 대한 전망을 한국어로 이야기한 뒤에는 바이어 04 TV 스태프로부터 독일어로도 이야기해달라는 요청을 듣기도 했다. 차두리는 낮선 상황에 한 번 웃음을 지어보인 뒤 친절하게 답변했고, 촬영 스태프는 엄지손가락을 치켜 들었다.
차두리는 자신이 독일어가 완벽했던 것이 분데스리가에서 활약할 수 있었던 비결이라 말한 적 있다. 손흥민의 유창한 독일어는 그가 분데스리가에서 좋은 경기력을 보이는 이유 중 하나로 꼽히는 데, 이날 기자회견은 그런 모습을 직접 눈으로 확인할 수 있는 기회였다.
온라인뉴스팀 online@etnews.com
